30/10/2023 - Sulla giurisdizione in caso di contestazione della somma richiesta quale corrispettivo per l’utilizzo del depuratore gestito dal Comune
Giustizia amministrativa – Giurisdizione esclusiva – Rifiuti – Impianti di smaltimento – Corrispettivo
Sussiste la giurisdizione del giudice ordinario sulla controversia che ha ad oggetto la contestazione della somma richiesta quale corrispettivo per l’utilizzo del depuratore gestito dal Comune; infatti, l’art. 133 c.p.a. fa salva la giurisdizione del giudice ordinario qualora la controversia non abbia ad oggetto la determinazione di pretese che non coinvolgano la presenza e la verifica dell’azione autoritativa della p.a. ovvero le pretese con un contenuto meramente patrimoniale (1).
(1) Conformi: Cass. civ. sez. un., n. 7759 del 2017; T.a.r. per la Sicilia, Catania, sez. I, n. 2026 del 21giugno 2021;
Difformi: Trib. Barcellona Pozzo di Gotto, n. 563 del 9 giugno 2023.
Nel caso di specie, con atto di citazione innanzi al Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto, il Comune di Terme Vigliatore aveva chiesto l’annullamento dell’atto di ingiunzione emesso, ai sensi del r.d. n. 639 del 1910, dal Comune di Barcellona Pozzo di Gotto per il pagamento di corrispettivi per il trattamento dei reflui convogliati all’impianto di depurazione di proprietà di quest’ultimo.
Il Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto aveva dichiarato, con sentenza n. 563 del 9 giugno 2023, il difetto di giurisdizione del giudice ordinario, ritenendo sussistente, sulla controversia in questione, la giurisdizione del giudice amministrativo. Secondo il Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto, la giurisdizione del giudice amministrativo si basava in primo luogo sull’art. 133, comma 1, lett. a), n. 2 c.p.a., atteso che la convenzione tra i comuni relativa all’utilizzazione del servizio di gestione dei reflui era un accordo tra pubbliche amministrazioni ai sensi dell’art. 15 l. n. 241 del 1990. In secondo luogo, la giurisdizione del giudice amministrativo doveva ritenersi fondata sull’art. 133, comma 1, lett. p) c.p.a., trattandosi di controversia relativa alla gestione del ciclo dei rifiuti.
Il T.a.r. non ha condiviso tale ricostruzione, ritenendo che la controversia non riguardasse l’accordo ma un’ingiunzione di pagamento di somme dovute per la prestazione del servizio, riconducibili a rapporti di dare/avere, ossia aspetti per i quali è, comunque, esclusa la giurisdizione del giudice amministrativo ai sensi dell’art. 133, co. 1, lett. a), n. 2 c.p.a. Il Collegio ha richiamato l’orientamento delle Sezioni unite, secondo cui “Non è quindi la generica (e spesso opinabile) inerenza (dell'oggetto) della controversia a una "materia" tra quelle elencate nell'art. 133 c.p.a. a far radicare la giurisdizione esclusiva, ma la contestazione delle modalità di esercizio del potere concretamente esercitato dalla pubblica amministrazione in quella materia (Cass. Sez. Un. n. 7759/2017 e n. 8186 del 2022).” Nel caso di specie, poiché la controversia riguarda solo la somma richiesta quale corrispettivo per l’utilizzo del depuratore, il Collegio ha sollevato il conflitto negativo di giurisdizione dinanzi alle Sezioni unite.
Tar Catania, sez. V, ord. 24 ottobre 2023, n. 3148 – Pres. Sidoti, Est. Accolla
