D.L. 25 maggio 2021, n. 73 ( Sostegni bis ) convertito in Legge 23 luglio 2021, n. 106

L’articolo 10 ter del Decreto Sostegni bis proroga fino al 31 dicembre 2023 le concessioni di impianti sportivi “ubicati su terreni demaniali o comunali”.

Si tratta di una norma importante per moltissimi enti locali, per cui si riporta l’articolo 10 ter :

Art. 10 ter

Proroga delle concessioni di impianti sportivi per le associazioni sportive dilettantistiche

1.All’articolo 100, comma 1, del decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104[1], convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre  2020,  n.126, e’ aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Al fine di sostenere le  associazioni  sportive  dilettantistiche  senza  scopo  di  lucro colpite dall’emergenza epidemiologica da COVID-19, le  concessioni  a tali  associazioni  degli  impianti  sportivi  ubicati   su   terreni demaniali o comunali, che siano in attesa di rinnovo o scadute ovvero in scadenza entro il 31 dicembre 2021,  sono  prorogate  fino  al  31 dicembre   2023,   allo   scopo   di   consentire   il   riequilibrio economico-finanziario  delle  associazioni  stesse,  in  vista  delle procedure di affidamento che saranno espletate ai sensi delle vigenti disposizioni legislative».

[1] Articolo 100 comma 1.    Le disposizioni di cui all’articolo 1, commi 682 e 683, della legge 30 dicembre 2018, n. 145, si applicano anche alle concessioni lacuali e fluviali, ivi comprese quelle gestite dalle società sportive iscritte al registro Coni di cui al decreto legislativo 23 luglio 1999 n. 242, nonché alle concessioni per la realizzazione e la gestione di strutture dedicate alla nautica da diporto, inclusi i punti d’ormeggio, nonché ai rapporti aventi ad oggetto la gestione di strutture turistico ricreative in aree ricadenti nel demanio marittimo per effetto di provvedimenti successivi all’inizio dell’utilizzazione. Al fine di sostenere le  associazioni  sportive  dilettantistiche  senza  scopo  di  lucro colpite dall’emergenza epidemiologica da COVID-19, le  concessioni  a tali  associazioni  degli  impianti  sportivi  ubicati   su   terreni demaniali o comunali, che siano in attesa di rinnovo o scadute ovvero in scadenza entro il 31 dicembre 2021,  sono  prorogate  fino  al  31 dicembre   2023,   allo   scopo   di   consentire   il   riequilibrio economico-finanziario  delle  associazioni  stesse,  in  vista  delle procedure di affidamento che saranno espletate ai sensi delle vigenti disposizioni legislative